4 Maccabees 6:10 καὶ καθάπερ γενναῖος ἀθλητὴς τυπτόμενος ἐνίκα τοὺς βασανίζοντας ὁ γέρων
kai kathaper gennaios athletes typtomenos enika tous basanizontas ho geron4 Maccabees 6 10
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? καθάπερ
kathaper even as well as/even as well as/ΚΑΘΆΠΕΡ/ pure-pin/pure-per/clean-per/katha-per/per-katha/pure/clean/clear/clean/sacred/hallow/depose/engross/removal/deposal/blessed/laxative/aperient/laxative/hallowed/anointed/ΚΑΘΆΠΕΡ/ΚΑΘΑΠΕΡ/ ? γενναῖος
gennaios brave-s/valiant-s/gennaio-s/s-gennaio/brave/valiant/gallant/generous/generosity/courageous/ΓΕΝΝΑῖΟΣ/ brave-gennaios/valiant-gennaios/gennaio-gennaios/gennaios-gennaio/brave/valiant/courageous/gallant/courageux/valiente/generous/généreux/freigebig/spendierfreudig/gavmild/oferema/generoso/generoso/gavmild/generoso/ΓΕΝΝΑῖΟΣ/ΓΕΝΝΑιΟΣ/ ? ἀθλητὴς
athletes athlete-s/athlete-s/s-athlete/athlete/ἈΘΛΗΤῊΣ/ athlete-athletes/athlète-athletes/athlete-athletes/athletes-athlete/athlete/athlète/sportif/ספורטאי/atleto/atleta/atleta/atleta/ἈΘΛΗΤῊΣ/ΑΘΛΗΤΗΣ/ ? τυπτόμενος
typtomenos ilk-tomenos/ilk-tomenos/typ-tomenos/tomenos-typ/ilk/ilk/guy/guy/type/type/form/form/chap/sort/press/print/bloke/wight/geezer/formal/ΤΥΠΤΌΜΕΝΟΣ/ press-enos/presse-enos/typ-enos/enos-typ/press/presse/Presse/prensa/prasa/type/ilk/type/Typ/tipo/typ/type/ilk/typ/guy/type/ΤΥΠΤΌΜΕΝΟΣ/ΤΥΠΤΟΜΕΝΟΣ/ ? ἐνίκα
enika be there is-ka/eni-ka//be there is/ἘΝΊΚΑ/ singular-a/enik-a/a-enik/singular/ἘΝΊΚΑ/ΕΝΙΚΑ/ ? τοὺς
tous his-s his-s/tou-s//his/ΤΟῪΣ/ this-s/tuba-s/tou-s/s-tou/this/tuba/pike/cake/Turk/tuft/brick/tweet/thuja/rifle/shake/quake/shoot/tulle/tulip/quiff/ΤΟῪΣ/ΤΟΥΣ/ ? βασανίζοντας
basanizontas torment-being/torment-ontas/torture-ontas/basaniz-ontas/ontas-basaniz/torment/torture/bedevil/give hell/ΒΑΣΑΝΊΖΟΝΤΑΣ/ torment-nizontas/torture-nizontas/basaniz-nizontas/nizontas-basaniz/torment/torture/bedevil/give hell/tourmenter/tyranniser/turmentegi/dręczyć/katować/męczyć/chinui/ΒΑΣΑΝΊΖΟΝΤΑΣ/ΒΑΣΑΝΙΖΟΝΤΑΣ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? γέρων
geron old/old/ΓΈΡΩΝ/ age-on/old-on/ger-on/on-ger/age/old/hawk/Grus/tilt/hawk/hawk/tilt/crane/crane/Boche/aging/gerund/hawker/Senate/German/ΓΈΡΩΝ/ΓΕΡΩΝ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame